{"id":6165,"date":"2020-08-09T12:00:34","date_gmt":"2020-08-09T11:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sisal.it\/news?p=6165"},"modified":"2020-08-09T12:00:34","modified_gmt":"2020-08-09T11:00:34","slug":"le-migliori-app-per-tradurre-i-testi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi","title":{"rendered":"Le migliori app per tradurre i testi"},"content":{"rendered":"<p>Estate, tempo di vacanze e di esplorazione di nuovi luoghi. Se non avete grande dimestichezza con le lingue straniere, comunicare in un altro Paese pu\u00f2 risultare un grosso problema. In questo caso pu\u00f2 venire in aiuto la tecnologia: se la partenza \u00e8 fissata tra qualche mese, potreste provare a studiare la lingua in tempi record con le <strong>app per imparare le lingue<\/strong> oppure, pi\u00f9 semplicemente, scaricare <strong>un\u2019app per la traduzione di voci e testi<\/strong>. Abbiamo scelto per voi alcuni dei <strong>migliori traduttori per lo smartphone<\/strong>. Baster\u00e0 scaricarlo poco prima del vostro viaggio per evitare inconvenienti e godersi la vacanza appieno!<\/p>\n<h2><strong>Le app di traduzione da portare in vacanza<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Google Translate<\/strong><\/p>\n<p>Il traduttore istantaneo pi\u00f9 famoso al mondo, disponibile sia per iOS che per Android. Google Translate pu\u00f2 <strong>tradurre fino a 90 lingue<\/strong> e ha funzioni molto intuitive. Pu\u00f2 tradurre in pochi secondi un testo ripreso con la fotocamera, funzione molto utile qualora doveste ordinare al ristorante durante un vostro viaggio all\u2019estero!<\/p>\n<p><strong>TripLingo<\/strong><\/p>\n<p>A tutti i viaggiatori internazionali, questa \u00e8 l\u2019app che fa per voi! <strong>TripLingo<\/strong> \u00e8 in grado di tradurre <strong>oltre 2000 frasi<\/strong> per ogni idioma selezionato in ben 13 lingue. \u00c8 dotato di un traduttore vocale in ben 13 lingue e possiede un vocabolario offline con pi\u00f9 di 10.000 parole.<\/p>\n<p><strong>Microsoft Translate<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019app ufficiale realizzata da Microsoft \u00e8 in grado di tradurre testi, voci e conversazioni, <strong>screenshot e foto<\/strong> dal vostro cellulare in pi\u00f9 di 60 lingue. Tra le funzioni aggiuntive ha il riconoscimento automatico della lingua da una traccia audio.<\/p>\n<p><strong>Babylon Translator<\/strong><\/p>\n<p>Questa app \u00e8 dotata di <strong>un\u2019interfaccia semplicissima<\/strong>: dopo aver copiato la parola o il testo di cui si vuole sapere il significato, baster\u00e0 trascinare verso il basso il pannello di notifica e aspettare che l\u2019app faccia la traduzione.<\/p>\n<p><strong>iTranslate <\/strong><\/p>\n<p>iTranslate \u00e8 <strong>scaricabile gratuitamente<\/strong> sia per iOS che per Android, mentre la versione Premium a pagamento elimina la pubblicit\u00e0 dall\u2019app e aggiunge l\u2019opzione del riconoscimento vocale. iTranslate \u00e8 in grado di <strong>riconoscere anche i dialetti<\/strong> e capire la velocit\u00e0 del parlato in 90 lingue.<\/p>\n<p>\u00c8 un sogno poter comunicare con tutti, in qualsiasi lingua del mondo: da oggi in poi, grazie a queste app potrai farlo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estate, tempo di vacanze e di esplorazione di nuovi luoghi. Se non avete grande dimestichezza con le lingue straniere, comunicare in un altro Paese pu\u00f2 risultare un grosso problema. In questo caso pu\u00f2 venire in aiuto la tecnologia: se la partenza \u00e8 fissata tra qualche mese, potreste provare a studiare la lingua in tempi record [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-6165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le migliori app per tradurre i testi | Sisal News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Se non avete grande dimestichezza con le lingue straniere, ecco per voi alcune delle migliori app per tradurre i testi. Pronti a prendere nota?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le migliori app per tradurre i testi | Sisal News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se non avete grande dimestichezza con le lingue straniere, ecco per voi alcune delle migliori app per tradurre i testi. Pronti a prendere nota?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sisal News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-09T11:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paolo Carta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paolo Carta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi\"},\"author\":{\"name\":\"Paolo Carta\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/person\/5ea3070fc94d6d5b28da0d2ec3da66d9\"},\"headline\":\"Le migliori app per tradurre i testi\",\"datePublished\":\"2020-08-09T11:00:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi\"},\"wordCount\":358,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Tecnologia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi\",\"url\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi\",\"name\":\"Le migliori app per tradurre i testi | Sisal News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-09T11:00:34+00:00\",\"description\":\"Se non avete grande dimestichezza con le lingue straniere, ecco per voi alcune delle migliori app per tradurre i testi. Pronti a prendere nota?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home \/ News\",\"item\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tecnologia\",\"item\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/category\/tecnologia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le migliori app per tradurre i testi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/\",\"name\":\"Sisal News\",\"description\":\"Sisal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#organization\",\"name\":\"Sisal News\",\"url\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sisal_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sisal_logo.png\",\"width\":1887,\"height\":678,\"caption\":\"Sisal News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/person\/5ea3070fc94d6d5b28da0d2ec3da66d9\",\"name\":\"Paolo Carta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-505469130-300x200-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-505469130-300x200-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Paolo Carta\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le migliori app per tradurre i testi | Sisal News","description":"Se non avete grande dimestichezza con le lingue straniere, ecco per voi alcune delle migliori app per tradurre i testi. Pronti a prendere nota?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le migliori app per tradurre i testi | Sisal News","og_description":"Se non avete grande dimestichezza con le lingue straniere, ecco per voi alcune delle migliori app per tradurre i testi. Pronti a prendere nota?","og_url":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi","og_site_name":"Sisal News","article_published_time":"2020-08-09T11:00:34+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paolo Carta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Paolo Carta","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi"},"author":{"name":"Paolo Carta","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/person\/5ea3070fc94d6d5b28da0d2ec3da66d9"},"headline":"Le migliori app per tradurre i testi","datePublished":"2020-08-09T11:00:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi"},"wordCount":358,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg","articleSection":["Tecnologia"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi","url":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi","name":"Le migliori app per tradurre i testi | Sisal News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg","datePublished":"2020-08-09T11:00:34+00:00","description":"Se non avete grande dimestichezza con le lingue straniere, ecco per voi alcune delle migliori app per tradurre i testi. Pronti a prendere nota?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#primaryimage","url":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yura-fresh-n31x0hhnzOs-unsplash.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/le-migliori-app-per-tradurre-i-testi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home \/ News","item":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tecnologia","item":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/category\/tecnologia"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le migliori app per tradurre i testi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#website","url":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/","name":"Sisal News","description":"Sisal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#organization","name":"Sisal News","url":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sisal_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sisal_logo.png","width":1887,"height":678,"caption":"Sisal News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/person\/5ea3070fc94d6d5b28da0d2ec3da66d9","name":"Paolo Carta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-505469130-300x200-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-505469130-300x200-1-150x150.jpg","caption":"Paolo Carta"}}]}},"views":9179,"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sisal.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}